Not enough - Our Lady Peace

2011. 2. 19. 10:39POP 가사

다가 아니야

너에겐 할 말이 없어...
해야할 것도 없어...
이 세계 속에서 할 수 있는 것이라곤 아무것도 없어...
너는 진실을 알고 있지.

마주대할 것이라곤 남겨져 있지 않아...
잃어버릴 것도 남겨져 있지 않아...
너만의 공간을 빼앗아 갈 존재도 없어.

사람들이 너에게 넌 강하구나...또는 약하구나..라고 말할 때에도 너는 아무 잘못도 하지 않았어.
(단지 그들은 그렇게 쉽게 말할 뿐이지...)
너의 언덕을 오를 때 너의 그 공간(안식처)으로 다다랐을 때 난 네가 건강하길 바랄 뿐이야..

증명할 것이라곤 남겨져 있지 않아...
내가 할 수 있는 일도 없어...
고통따위도...존재하지 않아...
난 너를 느끼고 있어.

숨어야 할 곳도 없고
느낄 수 있는 것도 없어...
난 언제나 여기 있어.

사람들이 너에게 넌 강하구나...또는 약하구나..라고 말할 때에도 너는 아무 잘못도 하지 않았어.
너의 언덕을 오를 때 너의 그 공간으로 다다랐을 때 난 네가 건강하길 바랄 뿐이야.

네가 원하는 것
네가 잃어버린 것
네가 집어삼킨 것
사라져 버린 것들은 이미 없어...끝이 났지.

네가 얻은 것
네가 사랑하는 것
네가 원하는 것
네가 가진 것들만이 진실이야.

그게 다가 아냐.그게 다가 아냐.그게 다가 아냐.그게 다가 아냐....미안해.

그게 다가 아냐.그게 다가 아냐.그게 다가 아냐.그게 다가 아냐....

사람들은 너에게 얘기하겠지.넌 강하다고..또는 나약하다고...하지만 너와 아무런 관련이 없는 무의미한 말들일 뿐,네 스스로 너의 이상향을 향해 올라설 때 너의 목표에 이르렀을 때에 난 네가 무사하길 바랄 뿐이야.

그게 다가 아니니까...
아니야.
그건 전체가 아닌 일부,만족하지 않아...
그건....


Not enough

There's nothing you can say
Nothing you can do
There's nothing in between
You know the truth

Nothing left to face
There's nothing left to lose
Nothing takes your place

When they say
You're not that strong
You're not that weak
It's not your fault
And when you climb up to your hill
Up to your place
I hope you're well

There's nothing left to prove
There's nothing I won't do
There's nothing like the pain
I feel for you

Nothing left to hide
Nothing left to feel
I am always here

When they say
You're not that strong
You're not that weak
It's not your fault
And when you climb up to your hill
Up to your place
I hope you're well

What you want
What you lost
What you had
What is gone is over

What you got
What you love
What you need
What you have is real

It's not enough
It's not enough
It's not enough
It's not enough, I'm sorry

It's not enough
It's not enough
It's not enough
It's not enough...

When they say
You're not that strong
You're not that weak
It's not your fault
And when you climb up to your hill
Up to your place
I hope you're well

It's not enough
No
It's not enough